一個女人的故事

在二千五百多年前的印度舍衛城，有一個生於富有婆羅門家庭的女孩，名叫Patacara。

Patacara非常美麗，受盡萬千寵愛，過着奢華而無憂無慮的生活。

在她十六歲時，Patacara愛上了她的家僕；當她知道父母要為她安排婚事時，兩人決定私奔。

離家出走後，兩人在鄉間務農為生。

不久，Patacara懷孕了．當時印度的風俗，是產婦都會回去娘家待產。Patacara第一次生育，心中很害怕，很想回娘家，在母親的照顧下生子。

Patacara對丈夫說:「我肯定爸爸媽媽會原諒我們，不會趕我們走。」

但是丈夫很害怕見到自己背叛了的前主人，遲遲不肯起行。

直到Patacara快要臨盆時，她終於忍不住，自己一個人前往舍衛城。她的丈夫發現後，連忙去追她。但當追上Patacara時，她已經開始陣痛，結果在路上生了一個男孩子。既然已經生下孩子，也不用再去舍衛城，兩夫婦便帶着孩子回家。

幾年後，Patacara再次懷孕，又想回娘家．但丈夫仍然不願意回去，Patacara又一次廷着大肚子，自己帶着幾歲大的孩子，回去舍衛城。

當丈夫追上時，Patacara又開始陣痛。

但今次下着傾盆大雨，Patacara叫丈夫找一個可以避雨的遮蓋，讓她可以生產。

但當丈夫在砍樹時，不幸被毒蛇咬傷而暈倒。

Patacara一直都等不到丈夫回來，只好在風雨交加下生下另一個孩子。在大雨滂沱之下，Patacara抱着大兒子和初生嬰兒，讓他們不會被淋濕。

到雨停時，Patacara帶着兩個孩子，到處找丈夫。但當找到丈夫時，他已經毒發身亡．Patacara見到丈夫的屍體十分傷心，她怪責自己，認為丈夫因她而死。

但在手無縳雞之力，又有兩個孩子的情況下，Patacara没有辦法埋葬丈夫，只有留下丈夫的屍身，帶着兩個孩子，繼續去舍衛城找母親。

路上有一條河，因為大雨而泛濫。Patacara只好留下大兒子，先抱着嬰兒先涉水過河。

到了岸上，Patacara放下嬰兒，回頭再去接大兒子。

但當Patacara走到河中央時，看見有一隻大鷹俯衝下來，明白大鷹是為什麼而來，Patacara立即大叫，想趕走大鷹。但徒勞無功，大鷹叼走了她的嬰兒。

而在另一邊岸的大兒子聽到母親的聲音，以為是在叫他，便立即跳下水，結果淹死。

一下子失去了兩個兒子和丈夫，Patacara悲慟慾絶，如行屍走肉般向前走，只想回去娘家。

但是在路上，Patacara聽到消息，昨晚因為大雨而山泥傾瀉，埋住她的娘家，她的爸爸，媽媽和哥哥都同時離世。

Patacara真是完全崩潰，她瘋子似地大唱大叫，連衣服全部掉下也渾然不覺。村民看見這個不穿衣服的瘋婦，便罵她，打她，向她吐口水，用垃圾扔她，這令她更瘋狂。

後來有一個好心人引領她去見佛陀。Patacara捧着佛陀的腳，求他幫助。

佛陀對她說：「要正念。(Be Mindful)」

Patacara冷靜下來，發現自己赤身露體，有人便拿衣服給她遮上。

佛繼續向她開示，解釋世事無常，每個人遲早都要死去。

Patacara在聽完開示後，決定出家，潛心修行。

有一天，她打坐時觀照萬事萬物的無常本質，也就是萬物的生滅，一直到深夜。

她回去茅舍時，因為平時赤足而先要在屋外洗腳。

Patacara倒第一次水在腳上，看見水在地上流走。

再倒一次水，她看見水流得更遠。

再倒第三次水，她看見水流得再遠些。

看着水的流動，Patacara進入定境(Mind Concentrated)。

她走進茅舍，屋內亮着一盞油燈。

Patacara把燈芯壓下，當她看着火光熄滅時，一下子了悟真理，證阿羅漢果。

從此超越生死。


佛聞此消息，說:

「知見五蘊生滅者的一天,
勝過不能知見五蘊生滅者的百年生命。」

巴利原文:
Yo ca vassasatam jive
apassam udayabbayam
ekaham jivitam seyyo
passato udayabbayam.


出自【法句經】千品第十五

=====

Patacara成為阿羅漢後，一生致力幫助其他人，她帶領很好困苦的女人走上正法的道路，她們在不懈的努力，亦成為阿羅漢...其中一位是：Canda